Jaws 3D par Romain Néophyte

Alors que la majorité des gens sont sur le point de découvrir les Dents de la mer 3 dans sa version relief (grâce à la technologie bluray 3D), il est bon de revenir un instant sur la star du film et plus particulièrement sur le modèle au 1/7ème. Certes, ce n’est pas la plus belle et la plus réaliste des incarnations de Bruce III mais c’est assurément la plus célèbre! Et pour cause, c’est LE requin qui brise la vitre de la salle de contrôle! La plupart des photographies que vous allez voir proviennent des archives personnelles du spécialiste des effets spéciaux Alec Gillis qui a très récemment partagé quelques souvenirs du tournage à ses nombreux fans. Espérons qu’il accepte de collaborer un jour à votre site préféré! En attendant, voici donc deux clichés nous montrant à quoi ressemble Bruce sans son épaisse couche de latex. Carrément moins impressionnant. On distingue clairement les points d’articulations et les différents mécanisme permettant l’ouverture et la fermeture de ses célèbres mâchoires!

Vous avez certainement noté la présence de câbles s’échappant du squale. De l’autre côté, il y avait bien évidemment un technicien: David Vivian, un opérateur chargé de donner un peu de vie à la création d’Alec Gillis. Ainsi le requin pouvait bouger la queue et la tête de façon tout à fait respectable (comme peut en témoigner la séquence ou Bruce III nage en direction de l’Undersea Kingdom). C’est à se demander pourquoi il reste définitivement immobile lors du Climax… Ne cherchez pas, la raison est tout simple. Ces images font partie des reshoots réalisés par les gens de Praxis à la suite de la décision d’Alan Landsburg de se débarrasser de l’Electronic Compositing. Le climax par Praxis utilise la technique du motion control qui demande à ce que les mouvements du modèle (le requin en l’occurrence) et de la caméra soient complétement répétable. Ils ont donc, sciemment limité au maximum l’animation du squale pour s’éviter trop de complications… Des feignants, quoi! De là à imaginer que personne chez Praxis ne savait animer un requin…

« Romain, avec cette sortie Bluray, tu vas considérablement agrandir ta collection! J’imagine que tu dois être tout excité! » Ah, c’est sûr que ça fait du bien au moral de savoir qu’on va s’endetter pour importer ces petites merveilles sur le territoire français! Je me vois déjà en train de prendre en photo une sorte de pyramide de bluray constituée des éditions US, française, australienne, anglaise et japonaise! Cette dernière sortira le 3 aout et je compte bien sur mon Bluesoul adoré (mon dealer sur l’archipel) pour m’en dégoter un exemplaire rapidement… Comme vous pouvez le voir sur le cliché à gauche, le visuel n’est pas super excentrique mais ça devrait faire tout de même son effet lorsque je présenterai cette pièce à mes convives! Au fait, samedi dernier, c’était le 80ème anniversaire de notre ami Joe Alves, j’ai oublié de le signaler sur le site… J’ai oublié aussi de vous signaler que le même jour, RTL9 nous faisait le plaisir de programmer Les Dents de la mer 3 en copie Pan & Scan recadrée 1.75! Mille excuses… Mais il est vrai que j’avais pas mal de boulot. En parlant boulot, je vais projeter Les Dents de la mer 4: la revanche en VF 35mm le samedi 25 juin au cinéma La Scala à Thionville… Oui, j’ai un peu honte mais c’est pour faire plaisir à de vieux amis…

Malgré un artwork ruiné par le vilain M cerclé de la classification, Jaws 3 de Joe Alves sortira (si tout va bien) en Bluray le 2 juin 2016 chez nos amis australiens. Techniquement, cette sortie à l’autre bout du monde permettra au 23 millions d’habitants d’être les premiers à pouvoir visionner cette production Alan Landsburg (en 2D et en 3D 1080p) dans des conditions optimales… Ok, c’est pas l’info du siècle mais ce serait dommage de passer à côté de tout ça. En tout cas, je reste excité à l’idée d’accumuler de nouvelles pièces à ma collection!!! C’est pas tous les jours qu’on a du neuf à se mettre sous la dent. Bien évidemment, je testerai chacune de ces galettes avec une rigueur toute particulière (vous pouvez compter sur moi pour vérifier toutes les pistes de sous-titrages). En tout cas, vivement que Lo Squalo 3 et Der Weisse Hai 3 déboulent chez les revendeurs!

Comme prévu, Les Dents de la Mer 3 de mon ami Joe Alves sortira chez nous en bluray cet été (le 5 juillet). La jaquette est identique à son homologue US ce qui n’est pas un mal puisqu’on retrouve le formidable visuel de Gary Meyer (ce qui nous change des horribles zone 2 de 2001). Niveau bonus, c’est l’incertitude même si les chances d’avoir le teaser en SD et la version 3D avoisinent les 100%. La copie 2D aussi pourrait réserver quelques surprises (l’angle de vue Over ou Under)…Enfin, je dis ça pour créer artificiellement un peu de suspense… Je vois mal Universal refaire un master HD alors qu’ils ont mis la main à la pâte en 2015 pour le dernier coffret Z1… Pour ce qui est du prix, on annonce un produit à hauteur de 15 euros. A ce tarif là, pas d’excuse! Tout le monde doit passer à la caisse. Vous noterez tout de même l’absence de mention 3D sur le boitier… ça sent bon le sticker tout ça. Alors pour ma petite review, il faudra certainement attendre le jour de la sortie. Etre le plus gros fan au monde (autoproclamé) de Jaws 3D ne donne malheureusement pas de traitement de faveur. J’ai pleurniché auprès d’Universal US pour une copie promotionnelle et ils m’ont gentiment répondu d’aller me faire enculer… Pas sûr de vouloir remettre le couvert avec la branche française. Oh, et puis c’est pas grave car c’est toujours un plaisir de sortir un peu d’argent pour mon film préféré.

Le très respecté activiste politique Didier Lefevre (qui oserait remettre en cause la notion d’engagement politique dans le fanzinat?) vient de nous livrer sa dernière cuvée: Medusa #27. Un pavé à la gloire du cinéma de genre, intégralement imprimé en couleurs et rédigé par une équipe de passionnés visiblement très courageux quand il s’agit de s’éloigner des sentiers battus. Sincèrement, qui a vraiment envie de se taper un dossier de 32 pages sur le Krimi à part les 83 fans français de Siegfried Lowitz? Pas moi, c’est sûr… Alors, on ne veut pas mourir idiot et on se tape l’introduction avec la ferme intention de survoler le reste mais étrangement la magie opère et on se met à dévorer chacune des lignes, désormais otage de la plume de l’auteur! Quoi? Une grenouille tatouée? Mais je veux voir ça,moi… Et on enchaine avec le cinéma d’exploitation suédois, le bis à la sauce norvégienne, les 14 Sherlock Holmes de Basil Rathbone, du Jean Rollin, un dossier Hellraiser (mais ils sont passés où Deader et Revelations?), du Don Dohler (on étouffe, ici), Don Ze Dragon Wilson, du Cat 3… et des tonnes de reviews (dont Hausfrauen-Report 3 cité dans mon « livre » Jaws 3D)…

Jaws 3D justement, on y arrive… 4 pages à la gloire de Joe Alves! Une interview réalisée par Mr Hermant (le fan de Lo Squalo qui bosse à Riv54) dans les locaux du cinéma La Scala à Thionville le 27 février 2015. Faut-il vous rappeler que cette date, désormais légendaire, est celle de la première projection extra nord-américaine du DCP 3D des Dents de la mer 3? Projection dont je me suis rendu coupable (ce qui explique ma présence dans les pages de ce numéro exceptionnel) et qui devrait assurément rester « le plus grand moment de ma vie » pendant encore longtemps… Bon, revenons à l’essentiel… Malgré quelques coquilles (Landsburg les gars!!!) et les approximations de principal intéressé (Altered States est antérieur à Starman), cette interview est passionnante et permet à notre ami Joe de revenir sur son implication sur le Freejack de Geoff Murphy ou sur ses collaborations avec le père Carpenter! Passionnant, je vous dit… Bon quoi qu’il en soit, je vous invite à vous procurer immédiatement un exemplaire chez www.medusafanzine.blogspot.fr contre à peine 20 euros (pour un fanzine qui pèse au bas mot 20 kilos). Allez, on se dépêche!!!

Voilà, c’est officiel. Jaws 3D sortira en bluray aux Etats-Unis le 14 juin prochain en même temps que le magnifique film de Jeannot et l’horrible purge de Joseph. Voici les spécifications techniques:

• Jaws 3 in 3D
• Theatrical Trailer

Language & Audio: German DTS Digital Surround 2.0 Mono / Castilian Spanish DTS Digital Surround 2.0 / Latin Spanish DTS Digital Surround 2.0 / Japanese DTS Digital Surround 2.0 Mono / Brazilian Portuguese DTS Digital Surround 2.0 Mono / Thai DTS Digital Surround 2.0 Mono / English DTS-HD Master Audio 2.0 / French European DTS Digital Surround 2.0

Subtitles: English SDH / French European / French Canadian / German / Castilian Spanish / Latin Spanish / Japanese / Korean / Swedish / Danish / Finnish / Norwegian / Brazilian Portuguese / Greek / Thai

Comme prévu, il n’y aura aucun remixage 5.1, ni bonus inédit mais il serait vraiment ridicule de ma part de critiquer un disque dont l’artwork fait le maximum pour coller à l’affiche originale (même si le logo pue la merde). En plus, on aura la 3D! Que demander de plus? Une chose est sûre, je compte bien avoir TOUTES les éditions bluray du film dans ma collection! Vite fait bien fait, j’édite mon article et je vous passe le verso de la jaquette qui joue aussi la carte du minimum syndical avec trois clichés surexploités (il ne manquait plus que la photo de Louis Gossett Jr au téléphone) et le texte pondu en 1983 (très légèrement remanié). La Tagline 2D vidéo (je précise vidéo car la Tagline 2D cinéma était Reaching new depths of terror) a été conservée… Allez, je vais profiter de ces quelques lignes pour vous faire part de mes états d’âme. Depuis l’annonce de cette sortie Bluray, j’ai eu la chance de voir qu’il existait un engouement certain pour ce troisième volet… Mais j’ai aussi lu beaucoup d’âneries sur les forums internet (Jaws 3D en anaglyphe au cinéma en 1983, récemment post-converti en 3D spécialement pour l’édition BD…) et quelques messages carrément insultants pour les fans. N’oubliez pas que notre combat continue et que si il faut casser des nez, nous les casserons!

Mon ami John Putch (éternel Sean Brody) m’a envoyé aujourd’hui une petite photo de lui en très bonne compagnie! Vous aurez reconnu à ses côtés l’immense Joe Alves (qui porte avec élégance mon cadeau aux couleurs du troisième volet de la franchise initiée par Steven Spielberg) et le toujours très en forme producteur Rupert Hitzig (Wolfen les gars!). Une photo accompagnée d’un message qui laisse rêveur: Jaws 3D reunion. Italian TV Interview with Joe Alves and Rupert Hitzig. Quoi?!? Une interview pour la télévision italienne? Mais qu’est-ce que ça signifie ce truc? Et pourquoi pas un commentaire audio pour le Bluray? C’est carrément la dream team pour un tel projet! On croise les doigts. En tout cas, Joe a le pur look sur ce cliché! Difficile à croire qu’il soit sur le point de fêter ses 80 ans! Hail to the Kings!

« Romain, depuis ce matin, c’est l’effervescence! Tout le monde ne parle que de Jaws 2, 3 et The Revenge édités en Bluray en Australie au mois de juin prochain! Qu’en penses-tu? Pourquoi ton site n’a pas relayé l’information? » Parce que je m’en fout mon jeune ami. Tout simplement! Tu penses vraiment que je vais être excité par une sortie au rabais de mon film préféré? Sans parler du fait qu’ Universal semble être bien parti pour n’exploiter que la copie 2D… Allez, je vous le donne dans le mille: Jaws 3 sera présenté en 1080p avec une piste anglaise 2.0 DTS HD et une multitude de sous-titres. En bonus, vous aurez la chance de redécouvrir les trailers en SD des 2 autres suites. Le visuel? Une cochonnerie bien loin de l’artwork old school de cette Betamax sortie en 1983 au Canada. Ah, cette rarissime Beta canadienne… Ne cherchez pas, à part le sticker Version Française, c’est la même boite cartonnée confectionnée pour le marché US. On aurait préféré un bandeau imprimé directement sur la boite mais il faudra se contenter de ça.

Au verso, la division canadienne d’Universal en remet une couche. Exit donc le résumé du film et les photos de Louis Gossett Jr pendu au téléphone et l’iconique aileron de requin qui apparait dans la stadium. A la place, un bout de carton collé à même la boite où vous pourrez lire les avertissements d’usage, l’adresse de la MCA HOME VIDEO CANADA et un énorme Version française réservé certainement aux étourdis. Vous l’aurez compris, cette version de Jaws 3 contient donc une piste française. Sans magnétoscope Betamax, je ne peux jurer de rien mais il y a de fortes chances pour que cette piste soit bien la VF franchouillarde que l’on connait depuis décembre 1983! Ce qui ferait de cette vidéocassette un objet tout simplement historique (la première vidéo domestique au monde permettant de visionner les Dents de la mer 3 en VF, c’est pas rien…). Rappelons quand même que la duplication de cette première vague de vidéo est proprement dégueulasse avec son cinémascope mutilé et compressé (Dennis Quaid fait 2 mètres et pèse 28 kg dans cette version). Finalement, elle me parait pas si mal cette édition HD australienne…

Les jeux vidéo et moi, c’est une histoire d’amour un peu compliqué… ça fonctionne par période. Je peux jurer fidélité à ma Xbox 360 pendant plusieurs années (à raison de 5h par jour) et l’abandonner lâchement du jour au lendemain en considérant que chaque minute passée avec elle est une minute de gâchée. Malgré tout, je continue de prendre du plaisir à feuilleter la presse spécialisée surtout quand elle me replonge dans mon enfance… Ah, le rétrogaming, quelle belle invention! Comme j’aurais aimé que Jaws 3D soit adapté en jeux vidéo sur Atari 2600 ou sur ZX Spectrum en 1983… Allez, arrêtons de rêvasser. Non, je vais juste vous parler du numéro anniversaire du magazine Videogaming & Computergaming illustrated d’aout 1983 qui joue la carte de la Jawsmania avec sa couverture diablement excitante (Bruce dévoile tout!). Un numéro, assez compliqué à dénicher sur les sites de ventes aux enchères, qui contient quelques pages sur le phénomène 3D. Quelques pages de vulgarisation qui n’apprendront strictement rien à la plupart des lecteurs du site.

Pour vous éviter de dépenser une fortune dans l’espoir secret de vous retrouver avec un magazine dégueulant de photos inédites des Dents de la mer 3, je vous offre une reproduction de la seule page concernant notre objet de fascination. Avouez que ça ne valait pas 20 dollars! Bon, soyons honnêtes, on évite quand même les sempiternels clichés de Dennis Quaid et Bess Armstrong (nourrissant un épaulard, posant devant un sous-marin, sur la plage etc…). C’est déjà pas mal. Et puis on a deux photos de la star du film (au rendu pas super naturel!) ce qui est, il faut bien l’admettre, déjà plus vendeur. La photographie de Lea Thompson barbotant à proximité d’un grand requin blanc fait toujours son petit effet. Dommage que le plan n’apparaisse pas dans le film… Pour être tout à fait complet, on rappellera que Randy Quaid ne joue pas dans Jaws 3D (relisez-vous les gars!). Vous l’aurez compris, l’absence de ce numéro dans votre collection n’est pas un drame. Vous n’impressionnerez personne en brandissant ce magazine… A part moi, bien évidemment.

« Viens chez moi, j’ai un magnétoscope VHS avec 30 têtes de lecture, c’est une bête de compétition. On pourra vérifier l’état des bandes de tes dernières acquisitions! » Sur le papier, ça avait l’air d’être du solide. Mes VHS sous le bras, j’allais donc, confiant, chez mon ami Haribo avec la ferme intention de découvrir enfin le seul et unique film de Harry Grant: l’introuvable Flex (1988)… Le dieu de la bande magnétique en décidera autrement mais je vous raconterai cette histoire une autre fois (Maz Kanata style). En attendant, voici le VHS locative de Jaws 3/ El Gran Tiburon mise à disposition du public espagnol en 1985. Grand boitier, logo rouge et blanc, un élégant « el gran tiburon » juste en dessous du titre… Tout le savoir-faire du paresseux graphiste de CIC Vidéo en quelque sorte. Sur la cassette, un petit sticker trahit l’âge de l’objet et annonce un mixage Hi-fi stéréo percutant. Autant dire que les enceintes vont chauffer!

Le verso est presque identique à celui destiné aux cousins français, italiens et israéliens (en faisant abstraction de l’effet miroir pour ces derniers). En gros, un peu de la peinture de notre ami Gary, un texte qui vante les qualités de ce troisième volet, des crédits et deux photos vues et revues de Louis Gossett Jr et l’aileron de Bruce III. Un duo de photos qui orne les jaquettes des éditions anglaises, australiennes, américaines… Arrêtez-moi, je n’en peux plus! Vous n’allez quand même pas me faire croire qu’il n’existe pas d’autre matériel publicitaire que ces deux clichés? De toutes façons, ce qui intéresse le fan, c’est avant tout l’oeuvre immortalisée sur la bande 1/2 pouce. Et là, c’est la catastrophe! Après un panneau d’avertissement (avec voix-off espagnole), on a le droit une belle de-synchronisation son/image pendant tout le générique! Ajoutez à ça, la duplication horrible (sombre comme une nuit sans lune) et la copie recadrée au sécateur et vous obtiendrez une des pires versions des Dents de la mer 3 en VHS. Heureusement, la piste espagnole est toujours aussi sympathique à écouter…