Jaws 3D par Romain Néophyte

Il y a quelques jours, je regardais ma collection de DVD estampillés Jaws 3 en me félicitant d’avoir autant oeuvré pour assurer une solide retraite à Joe Alves. Quelle ne fût pas ma surprise de voir que le DVD espagnol me faisait cruellement défaut! Illico presto, je passais commande auprès d’un vendeur réputé sur ebay.es afin de réparer cette erreur… Qu’est ce que je ne ferais pas pour vous assurer des mises à jour régulières? Tiburon 3 en DVD ressemble comme deux gouttes d’eau à ses copains européens et asiatiques (Der Weisse Hai 3, Les dents de la mer 3,ジョーズ3…). Même visuel hideux, même bonus insignifiant et surtout même copie fatiguée aux trop nombreux plan flous. Seule différence, une piste son en catalan 2.0 particulièrement exotique qui a bien des égards donne à ce Jaws 3 un côté beaucoup plus sérieux.  Nos amis espagnols ont donc volontairement retirés les « hurlements sous-marins » (FitzRoyce, Fred, Kate et Mike…) que l’on retrouve dans l’immense majorité des versions du film. Une décision exemplaire qui empêche le film de basculer dans l’ involontairement drôle et qui mériterait d’être adoptée par Universal US pour l’ Arlésiene d’aout 2012… C’est bien simple, plus le temps avance et plus j’ai le sentiment qu’on a davantage de chance de dégoter une copie Version Internationale (le film sans dialogue) dans une brocante que de trouver Jaws 3D en Blu-ray sur les présentoirs de nos magasins préférés cet été.

« Romain…Désolé de te poser la question mais as-tu vraiment encore des choses à dire sur le troisième volet de Jaws? » Sans la moindre hésitation, oui! Prenez par exemple les bulles et les rares poissons qui apparaissent lors des plans sous-marins truqués de l’ Undersea Kingdom (comme ici): ils mériteraient très largement de se voir accorder la une de votre site préféré! Surtout qu’il existe quelques clichés de l’ aquarium original similaire à une fourmilière en verre utilisé pour le tournage de ces images!

Des clichés entraperçus dans les pages des magazines Cinefantastique et American Cinematographer de l’été 1983 qui nous permettent de voir des techniciens de la firme PSE au travail (dont le cameraman Mark Pompian). Contrairement au reste du film, ces plans ont été mis en boite grâce à une camera Twin Mitchell 3D modifiée par l’équipe des effets spéciaux. Une caméra qui pourrait bénéficier d’ un futur dossier dans les mois qui viennent… La preuve que l’on peut toujours trouver un moyen de blablater sur la plus rentable des productions Alan Landsburg!

Contre toute attente, le site cinewebradio.com vient de mettre en ligne un interview passionnante du photographe de plateau Ron Phillips. Le nom de ce dernier n’est pas inconnu des lecteurs de www.jaws-3d.com puisqu’il a déjà été mentionné lors d’un court article consacré à la trading card#22 de la légendaire firme Topps. Dans cet entretien, Phillips revient donc sur ses débuts et son travail lors du tournage de classiques tels Urban Cowboys, la couleur de l’argent, la trilogie Naked Gun et… Jaws 3D bien évidemment! L’occasion pour lui de donner son avis sur le phénomène 3D:

« Nice time of year to be in Florida, being the Winter. I learned a lot about the occular system shooting 3-D. I did actually shoot some 3-D images, even underwater. It wasn’t a very profitable film but had a good time and lost 14 kilos of weight diving 12 hours/day for 5 weeks!! I think 3-D has it’s place. “Avatar” in my opinion was and is the best use of 3-D technology there has ever been. Too many 3-d films are too “gimmicky” and throw objects in the audience’s laps to thrill them. I also believe that the inflated ticket prices are to the advantage of the distributor and the exhibitor. This is one of the reasons you’re seeing a rise in 3-D films. It’ll make more people more money. The films that we shoot in 2-D and then converted to 3-D, just aren’t there yet, in my opinion. I did shoot “Journey 2: The Mysterious Island” in 3-D but Brad, the Director, didn’t use trickery like some 3-D films. »

Un peu comme les Dents de la mer 3 en quelque sorte…

Cela faisait des années que je faisais tout mon possible pour acquérir le British Quad (Format horizontal 30″ x 40″) de la version 3D du long-métrage de Joe Alves! Des années à voir d’infâmes collectionneurs plus fortunés (des concurrents certainement) mettre jusqu’à 150 dollars pour ce qui est, selon moi, le plus beau visuel réalisé pour le besoin du film. Bien plus beau encore que celui du déjà impressionnant Jaws 3 British Quad! Oui, car rien ne remplacera jamais le 3-D du titre, la Tagline culte et les All New à gauche et à droite du museau de notre squale préféré! Peu importe… Cette énième variation autour de l’oeuvre de Gary Meyer est désormais accroché aux murs du Metz Jaws 3D Museum et pour ne rien gâcher, il ne m’aura coûté que quelques dizaines d’euros. De quoi garder un peu de monnaie de côté au cas où les affiches anaglyphes de Dan Symmes (disparu malheureusement le 21 septembre 2011) venaient à pointer le bout de leur nez sur la toile…

« Romain, tu m’as complètement oublié. Mon 51ème anniversaire (jeudi dernier) s’est déroulé dans l’anonymat le plus complet. Qu’ai-je pu faire pour mériter un tel traitement? » Rien ma brave Lea. Comme tu le sais, j’ai été particulièrement occupé ces dernières semaines (j’étais encore en Allemagne ce week-end)… Tellement occupé que je n’ai pas eu l’opportunité de mettre à jour ce formidable site. Désolé donc d’avoir été incapable de te souhaiter à temps un joyeux cinquante et unième anniversaire. Mais bon, d’un côté tu ne fais pas beaucoup d’effort pour participer à www.jaws-3D.com! Tiens, d’ailleurs je vais profiter de ce 386ème article pour vous annoncer notre second nom de domaine: www.jaws3-d.com. Un choix judicieux qui devrait nous offrir encore plus de visibilité! En attendant le déjà déposé www.jaws3D.com… Peu importe, l’heure est aux cadeaux. Voici donc une photo assez rare de Lea Thompson en bikini accompagnée de John Putch. Une photographie tellement rare qu’elle a déjà eu l’honneur d’apparaitre ici même le 14 février 2010… Décidément, il est grand temps que je me ressaisisse… Alles gut zum gerburtstag* herrin Thompson (*joyeux anniversaire en allemand)