Jaws 3D par Romain Néophyte

Passons sous silence le communiqué de presse d’ Universal au sujet de la sortie imminente du Blu-ray de Jaws et profitons plutôt de la récente interview que le fondateur du National Lampoon a gentiment accordé au site Splitsider! Dans cet entretien, Matty Simmons revient un instant sur le projet avorté Jaws 3 people 0 (qui nous aurait privé d’un fantastique film 3D soit dit en passant)… Bonne lecture:

« John Hughes was an editor at the Lampoon. What happened with John Hughes was, I was having lunch at the Friar’s Club with David Brown, who produced Jaws, and he said, “Oh, we’ve got to do a movie together.” As a gag, I said to him, National Lampoon’s Jaws 3, People Nothing. He looked at me like, “What?” Then, [I] came up with a story I made up on the spot, and he said, “I love it!” and ran to the phone and called his partner, Richard Zanuck. He said, “We’re meeting Ned Tannen,” who was the head of Universal, “tonight at the Rainbow Grill.” He said, “We’ll do this. You’re a producer, we’ll be executive producers.” He calls me back, he says, “Ned wants to do it.”

So, I go back to my office and I call my secretary in, and I had to remember the story I told, you know? I dictated the story, and when they called and told me the studio wanted to do it, I walked into the editorial office, and I know who I was looking for. Two of the editors were sitting there: a guy named Tod Carroll and a guy named John Hughes. Neither of them had ever written a movie script before. I called ‘em into my office, and I said, “This is the story for Jaws 3, People Nothing. You guys are gonna write the screenplay.” And they wrote it. The leading lady was Bo Derek, Richard Dreyfuss was in it, and Joe Dante, who was an unknown director at the time was gonna direct it. The studio had $2 million into pre-production, and  Tannen called me on the phone, “I have to see you.” He said, “I have to pull the plug.” I was furious. I had just closed Animal House, I was the hottest producer of the year. He wouldn’t tell me why. I found out in later years that Spielberg went to the heads of the company and said, “If you do this movie, I’m leaving.” He thought it demeaned him and demeaned Jaws.

And that’s how John Hughes got into the business, and then his first movies were my movies. Vacation, which was a short story he wrote for the Lampoon. “Vacation ’63.”

La dernière fois, je vous avais parlé de la difficulté à joindre les principaux responsables de Jaws 3D. Certains sont occupés  (« je suis sur un tournage, recontactez moi cet été« ) , d’autres peu enthousiastes (« oui,c’est bien moi mais je ne me souviens de rien« ) et parfois même ils n’existent pas! Essayez, par exemple, de retrouver la trace de Holly Lisker qui est censé interpréter le rôle de la petite fille qui pointe du doigt un fond vert dans l’Undersea Kingdom! Ca risque de vous prendre du temps car  elle s’appelle en vérité Tracey Kuhn et ne figure pas au générique! Son père (dans le film) crédité en tant que Tourist Dad se nommerait quant à lui Edward Laurie et aurait fait sa carrière en Angleterre. On reste sceptique. Faute de pouvoir mettre un terme à tous ces mystères aujourd’hui, nous allons jeter un oeil sur ces quatre photographies issues des archives personnelles de Mrs Kuhn (qui a désormais 38 ans et qui a abandonné le cinéma au profit de la cuisine).

La première nous montre Tracey et Edward peu de temps après l’attaque du requin. On reconnaitra derrière eux des silhouettes familières (le figurant au tee-shirt orange et celui à la chemise bleue) qui mériteraient aussi de se voir consacrer un article! A droite, c’est bien évidemment notre ami Joe Alves en compagnie du « papa touriste« ! Une simple photo souvenir qui permet tout de même d’apprécier le fantastique travail de la costumière (mais qu’est-ce que c’est que ce livre qui dépasse de la salopette?). A proximité du couple, vous distinguerez une partie de la structure osseuse de l’ attraction Jonah & the Whale (la section numéro 6 pour les intimes). Pour ceux qui auraient des problèmes de mémoire, ces scènes se déroulant dans le royaume sous-marin ont toutes été réalisées à proximité du parc dans un hangar loué par la production.

Ce troisième cliché s’attarde quant à lui sur la panique qui s’est emparée des malheureux visiteurs. Au sol, vous remarquerez la présence d’un tapis déjà entraperçu lors de notre premier chapitre consacré à l’ Electronic Compositing (à lire ici). Une étude approfondie de cette image laisserait sous entendre que cette action a été immortalisée par une caméra aérienne (la structure osseuse en arrière plan, l’absence de techniciens à proximité, aucun green screen dans les parages…). Comme toutes ces séquences ont été supprimées du montage final, nous serions donc bien en présence d’une des innombrables scènes coupées de la plus célèbre production Alan Landsburg! C’est toujours bon à prendre!

Cette quatrième et dernière photographie devrait sans l’ombre d’un doute faire plaisir à tous ceux qui m’écrivent pour voir d’avantage de matériel impliquant la star du film! A peu de choses près, cette image est identique au promo-shot illustrant la trading card Topps #34/44. Il y a donc  fort à parier qu’elle ait été prise quelques minutes avant… En tout cas, c’est vraiment le genre de choses dont j’aimerais vraiment parler avec Tracey ou son Fake-dad! Si jamais l’un ou l’autre passait par ici et acceptait de partager ses mémoires…

Le mois de février est un mois particulièrement chargé pour les anniversaires des personnalités liées à Jaws 3D… Simon MacCorkindale aurait fêté ses 60 ans le 12 février, Richard Matheson (le responsable du premier script du film) a soufflé quant à lui ses 86 bougies le 20 février dernier et P.H Moriarty (notre Jack Tate préféré) aura 73 ans demain! Et votre serviteur? Et bien j’ai fêté dignement mon trente-deuxième anniversaire hier au bar le Pilatre de Metz avec mes amis et mon groupe Punk Néophyte… Malheureusement, personne n’a pensé à m’offrir la serviette de plage Jaws 3D que je demande depuis plus de 15 ans! Vous pouvez encore me faire parvenir vos cadeaux pendant quelques jours… N’hésitez surtout pas (je prends aussi les petits cadeaux Exorcist II The Heretic soit dit en passant).

Romain: neophyte.punk@gmail.com

« Don’t be silly. That would indicate a shark of some 35 feet in length. » Aucun doute sur la taille du monstre dans ce Jaws 3D puisqu’elle est dévoilée à travers une ligne de dialogue. Même le matériel promotionnel d’époque communique sur ces dimensions impressionnantes! Mais qu’en est-il de la taille réelle du requin mécanique conçu par Roy Arbogast? Dans le numéro 64 du magazine Starburst, Joe Alves déclare alors « We built a much bigger shark for this and one that would articulate more parts of the anatomy. » Plus gros donc que les deux premiers squales de la saga qui ne dépassaient pas les 25 feet! Malgré ces propos, les spécialistes de la franchise s’accordent à dire que les trois requins (Bruce, Brucette et Bruce III) ont été réalisés dans le même moule et que seule la tête varie selon les films.

Au détour d’une conversation, Joe Alves m’a avoué: « The shark in Jaws 3 was 35 ft. The head section so that we could fit Simon inside. The baby was about, as I recall, 7-8 feet. We didn’t build a whole full shark for Jaws 3 we built a head section and various body parts. The underwater sequence we did use a shark similar to Jaws and Jaws 2« . Etrange… De quoi donner quelques migraines! Le lendemain de cet entretien, je recevais un autre message du sympathique réalisateur de Jaws 3D: « I talked to Roy Arbogast this morning. He did special effects. He said that we didn’t just make a head, we made a full shark about 35 feet. But we used some of the mechanics from the Jaws 2 shark. Sorry to misinform you« . Pas de problème. Sauf que Roy Arbogast parlait lui même d’un « full scale 30 feet » dans le livre A Jaws Companion de Patrick Jankiewicz… Une aspirine s’il vous plait.

Depuis notre article consacré à l’entrée principale de l’Undersea Kingdom (rédigé par mes soins en septembre 2010), beaucoup de choses se sont passées! Mon quatrième album est sorti, le Blu-ray de notre film préféré a été annoncé et le numéro du magazine Filmfax sur les effets spéciaux de Jaws 3D est paru avec, dans ses pages, quelques lignes sur ce formidable décor! Mais il était inconcevable de revenir dessus sans une illustration digne de ce nom (vous remarquerez que j’hésite toujours un peu à faire du recyclage)! Et bien depuis hier, j’ai en ma possession cette petite merveille qui nous offre un angle parfaitement inédit de nos deux dragons et nous donne enfin l’occasion de piller l’article de Ross Plesset! Dans une des interviews menées par le journaliste, le directeur artistique Woods Mackintosh se confie à propos de cette entrée décrite dans le script comme « land-based and like going into the Paris Metro » : « There was a specific set that was the entrance to it, which had, if I remember, dragons. I wanted the dragons to be bigger, but still I got the dragons. » Un des emloyés du Seaworld se souvient: « The undersea entrance was erected off of the ski stadium pathway. Many of our guests thought this fictitious entrance led somewhere, but it actually led to nowhere! If you tried to go in the space actually got smaller and smaller (a la Charlie and the chocolate factory). We finally had to put up signage and rope to keep guests out. »

Je ne suis pas convaincu que je réussirai à vous tenir en haleine pendant toute l’année 2012 mais en faisant les fonds de tiroirs, on devrait au moins s’occuper jusqu’à la sortie du Blu-ray et atteindre ainsi les 400 articles. Attardons-nous un instant sur la grille où vient s’ écraser lamentablement Baby Bruce dans la première partie du film . Si on en croit les responsables de Jaws 3D, elle dissimulerait un tunnel qui permettrait aux cétacés de passer rapidement du lagon aux bassins de représentation. On comprend donc mieux l’empressement de Dan Blasko à bloquer cet accès et ainsi éviter à Shamu de se faire mordre pendant sa performance… Dans la réalité, ce tunnel est loin d’avoir la même utilité; le lagon n’étant pas assez profond et la qualité de l’eau trop hasardeuse pour que les dauphins puissent y aller nager sereinement (les scènes sous-marines avec Cindy et Sandy ont, comme vous le savez, toutes été filmées dans le réservoir géant).

Dans la seconde partie du film- alors que les dauphins sont encore dans le lagon- le docteur Kathryn Morgan (Bess Armstrong) s’inquiète de laisser la grille ouverte à cause de la présence dans les parages d’un requin blanc de 9 mètres de long. Un requin blanc qu’on imagine assez mal voir entrer par cet étroit passage si vous voyez ce que je veux dire… Tout ça pour me permettre de vous diffuser cette photo prise par Erik Hollander en 1983 lors d’ une de ses innombrables visites du parc. En regardant attentivement ce cliché, on remarquera qu’une partie de la dite-grille porte encore les stigmates du choc! Un choc qui, rappelons-le, pliera la structure interne du bébé requin conçu par l’équipe de Roy Arbogast. Mais ça c’est une autre histoire!

Rendons hommage à la célèbre chanteuse patriote  Kaye Stevens décédée des suites d’un cancer du sein le mercredi 28 décembre 2011 à l’hôpital Villages au nord d’ Orlando en Floride à l’age de 79 ans. Née le 21 juillet 1933 à Pittsburgh, elle est surtout connue du public pour sa discographie à la gloire du seigneur Jesus-Christ et pour s’être illustrée sur scène aux côtés de pointures de la chanson tels Frank Sinatra, Dean Martin, Sammy Davis Jr ou bien encore Joey Bishop! Habituée de la petite lucarne (Des jours et des vies, Chips, Stryker…), elle restera pour nous la sévère Mrs Kellender de Jaws 3D qui était en charge des nouvelles recrues du SeaWorld! Souvenons-nous de son discours passionné et de ses remontrances à la jeune retardataire (voir ici) lors de la conférence de presse de Calvin Bouchard ! Tout un art!

« You’ve been chosen for your neatness, courtesy toward others and your Southern grace. We enforce our dress code here, so keep your hair and nails trimmed. And, please, don’t alter your costumes. Once you’ve got your Sea World guide apparel, the shorts are short enough. Show any cheek and you’ll be back shovellin’ french fries. Now, let’s continue with our welcome speech again. All together now..« .

Kaye Stevens (1933-2011)

Avec ce Blu-ray annoncé finalement aux états-Unis le 14 aout 2012, Jaws 3D va peut être bénéficier de quelques subtiles modifications qui pourraient rendre l’immersion encore plus grande! En attendant cet heureux évènement, je vous invite à décortiquer le célèbre plan du galion espagnol vu des galeries en plexiglas de l’ Undersea Kingdom (légèrement raccourci dans la version finale du film comme le titre de cet article le laisse sous-entendre). Inutile de revenir pour l’instant sur le procédé de l’ Electronic Compositing  (le dossier ultime sur le sujet reste encore à rédiger) et profitons simplement de ces quelques photographies tirées de la presse d’ époque!  Délectons nous, par exemple, de la présence (sur l’une des deux) de nos trois adolescentes Sherrie, Suzie et Sheila se dirigeant innocemment vers la « salle aux hublots » où elles feront la rencontre avec ce qu’il reste du regretté Shelby Overman! Ou encore de la taille des décors construits à proximité du parc en Floride et cet impressionnant fond vert immaculé!

Le cliché sur votre droite ne vous est certainement pas inconnu puisqu’il a récemment été reproduit dans les pages du livret de l’ O.S.T de Jaws 3D parue chez Intrada… Comme vous le savez tous, la plupart des scènes utilisant l’ Electronic Compositing furent modifiées à 10 semaines de la sortie du film en salles. Cette dernière n’ échappera pas à la purge… Je vous laisse donc avec une capture d’ écran du DVD zone 2 Pal de cette séquence et une image tirée de la copie 35mm bénéficiant toutes les deux d’effets spéciaux optiques. A vous de voir si vous préférez le rendu plus sombre, plus réaliste, avec une définition moindre de l’ Electronic Compositing ou plutôt le côté artificiel et (très) mal découpé du optical film compositing… Comment ça j’affiche mes préférences?

58 ans pour la toujours fringante Bess Armstrong! Célébrons cet évènement avec 2 photographies du docteur Morgan en maillot de bain issues de mes archives personnelles. La première avait déjà fait l’objet d’un article sur votre site préféré ici même. Mais depuis cette date, j’ai réussi à mettre la main sur un tirage photo (de bien meilleur qualité) daté du 20 juillet 1983 et accompagné d’une coupure presse où l’on peut lire une déclaration de Dan Blasko à propos de sa partenaire: « Bess and I traded off. I told her about animals and she told me about acting. » Ne me remerciez pas, c’est cadeau! Et pour accompagner cette petite merveille: un fantastique cliché couleur (paru dans la presse d’ époque) visiblement pris par le même artiste.

Ce matériel promotionnel a été utilisé dans d’autres parutions avec des cadrages légèrement différents (cliquez ici). J’espère sincèrement être en mesure d’obtenir d’autres photographies de cette série avant le prochain anniversaire de la future Mme Brody. Je sais à quel point les cétacés et les maillots de bains font exploser la fréquentation du site!

Bon anniversaire Bess et n’ hésites plus une seconde à me contacter!

Dernier volet (faute d’informations) sur la version explosive de notre star aquatique. Tirées des archives personnelles de Danielle Versé et des pages du magazine Cinefantastique, ces deux photographies ne pourront que vous convaincre de la qualité du travail effectué par la petite firme PSE. La premiere nous montre la toute jeune (28 ans!) Danielle Versé posant fièrement devant sa dernière création sous le(s) regard(s) d’une twin-camera 3D de Mitchell. Le monstre est, comme vous pouvez l’imaginer, placé dans un bassin équipé d’une épaisse vitre censé résister à la fois à la pression de l’eau et à celle provoquée par l’explosion. Sa taille permet aussi de multiplier les points de vues. Ainsi, deux angles (de face et de côté)  seront mis en boite pour le besoin de la scène.

La seconde photo immortalise, quant à elle, une séance de « détartrage » improvisée par le docteur Versé afin de rendre notre Bruce plus élégant que jamais! Ou plutôt « plus menaçant »… Vous noterez, sur le museau, la présence d’une blessure infligée par Philip FitzRoyce lors de la séquence où le squale est piégé dans la pompe à filtration. Cette brulure (qui fait vaguement écho au look Scarface du requin dans le film du brave Jeannot Szwarc) apporte bien évidemment un plus dans le côté aggressif de cette maman de 9 mètres de long…Une maman plutôt timide tant le matériel la concernant est rare…