Jaws 3D par Romain Néophyte

En feuilletant les 132 pages du numéro estival du magazine français Mad Movies (le #298), vous tomberez sur une publicité annonçant à la fois la disponibilité des Dents de la mer deuxième partie, des Dents de la mer 3 et des Dents de la mer, la revanche (qui perd une nouvelle fois le 4 de son titre) en bluray au 5 juillet et la sortie d’un hors-série Mad Movies (classic). Ce hors-série à 9 euros 90 est actuellement en plein bouclage et devrait rejoindre vos collections d’ici la fin du mois. C’est Marc Toullec qui s’est chargé de revenir en profondeur sur la franchise d’Universal. D’après le travail effectué par nos espions Bothan, les pages consacrées au film de Joe Alves, devraient contenir deux-trois documents inédits (storyboard, résumé du traitement de Guerdon Trueblood…) .Nous y reviendrons très rapidement (inutile de vous préciser que je serai d’une sévérité à toute épreuve en ce qui concerne Jaws 3D).

Le très respecté activiste politique Didier Lefevre (qui oserait remettre en cause la notion d’engagement politique dans le fanzinat?) vient de nous livrer sa dernière cuvée: Medusa #27. Un pavé à la gloire du cinéma de genre, intégralement imprimé en couleurs et rédigé par une équipe de passionnés visiblement très courageux quand il s’agit de s’éloigner des sentiers battus. Sincèrement, qui a vraiment envie de se taper un dossier de 32 pages sur le Krimi à part les 83 fans français de Siegfried Lowitz? Pas moi, c’est sûr… Alors, on ne veut pas mourir idiot et on se tape l’introduction avec la ferme intention de survoler le reste mais étrangement la magie opère et on se met à dévorer chacune des lignes, désormais otage de la plume de l’auteur! Quoi? Une grenouille tatouée? Mais je veux voir ça,moi… Et on enchaine avec le cinéma d’exploitation suédois, le bis à la sauce norvégienne, les 14 Sherlock Holmes de Basil Rathbone, du Jean Rollin, un dossier Hellraiser (mais ils sont passés où Deader et Revelations?), du Don Dohler (on étouffe, ici), Don Ze Dragon Wilson, du Cat 3… et des tonnes de reviews (dont Hausfrauen-Report 3 cité dans mon « livre » Jaws 3D)…

Jaws 3D justement, on y arrive… 4 pages à la gloire de Joe Alves! Une interview réalisée par Mr Hermant (le fan de Lo Squalo qui bosse à Riv54) dans les locaux du cinéma La Scala à Thionville le 27 février 2015. Faut-il vous rappeler que cette date, désormais légendaire, est celle de la première projection extra nord-américaine du DCP 3D des Dents de la mer 3? Projection dont je me suis rendu coupable (ce qui explique ma présence dans les pages de ce numéro exceptionnel) et qui devrait assurément rester « le plus grand moment de ma vie » pendant encore longtemps… Bon, revenons à l’essentiel… Malgré quelques coquilles (Landsburg les gars!!!) et les approximations de principal intéressé (Altered States est antérieur à Starman), cette interview est passionnante et permet à notre ami Joe de revenir sur son implication sur le Freejack de Geoff Murphy ou sur ses collaborations avec le père Carpenter! Passionnant, je vous dit… Bon quoi qu’il en soit, je vous invite à vous procurer immédiatement un exemplaire chez www.medusafanzine.blogspot.fr contre à peine 20 euros (pour un fanzine qui pèse au bas mot 20 kilos). Allez, on se dépêche!!!

Les jeux vidéo et moi, c’est une histoire d’amour un peu compliqué… ça fonctionne par période. Je peux jurer fidélité à ma Xbox 360 pendant plusieurs années (à raison de 5h par jour) et l’abandonner lâchement du jour au lendemain en considérant que chaque minute passée avec elle est une minute de gâchée. Malgré tout, je continue de prendre du plaisir à feuilleter la presse spécialisée surtout quand elle me replonge dans mon enfance… Ah, le rétrogaming, quelle belle invention! Comme j’aurais aimé que Jaws 3D soit adapté en jeux vidéo sur Atari 2600 ou sur ZX Spectrum en 1983… Allez, arrêtons de rêvasser. Non, je vais juste vous parler du numéro anniversaire du magazine Videogaming & Computergaming illustrated d’aout 1983 qui joue la carte de la Jawsmania avec sa couverture diablement excitante (Bruce dévoile tout!). Un numéro, assez compliqué à dénicher sur les sites de ventes aux enchères, qui contient quelques pages sur le phénomène 3D. Quelques pages de vulgarisation qui n’apprendront strictement rien à la plupart des lecteurs du site.

Pour vous éviter de dépenser une fortune dans l’espoir secret de vous retrouver avec un magazine dégueulant de photos inédites des Dents de la mer 3, je vous offre une reproduction de la seule page concernant notre objet de fascination. Avouez que ça ne valait pas 20 dollars! Bon, soyons honnêtes, on évite quand même les sempiternels clichés de Dennis Quaid et Bess Armstrong (nourrissant un épaulard, posant devant un sous-marin, sur la plage etc…). C’est déjà pas mal. Et puis on a deux photos de la star du film (au rendu pas super naturel!) ce qui est, il faut bien l’admettre, déjà plus vendeur. La photographie de Lea Thompson barbotant à proximité d’un grand requin blanc fait toujours son petit effet. Dommage que le plan n’apparaisse pas dans le film… Pour être tout à fait complet, on rappellera que Randy Quaid ne joue pas dans Jaws 3D (relisez-vous les gars!). Vous l’aurez compris, l’absence de ce numéro dans votre collection n’est pas un drame. Vous n’impressionnerez personne en brandissant ce magazine… A part moi, bien évidemment.

« Romain, je ne comprends pas pourquoi ton formidable site n’est plus mis à jour! Tu ne vas quand même pas nous faire croire que tu as fait le tour des produits dérivés du film? C’est lié à la sortie de The Force Awakens ou c’est une juste une histoire de lassitude? » A croire que vous ne lisez pas attentivement mes articles mon jeune ami… Je suis actuellement en train d’écrire un livre sur Jaws 3D et ça me prend un temps de fou! J’en suis à peine aux premières lignes de mon troisième chapitre consacré au National Lampoon et à Jaws 3/ People 0! Bon, c’est vrai que la sortie d’un septième Star Wars me prend pas mal de temps aussi (il faut se les farcir les bouquins du nouvel Univers Etendu) mais je vais vous offrir un petit truc pour vous remercier de venir régulièrement sur le site. Voici donc un programme cinéma 4 pages distribué en Islande à la sortie des Dents de la mer 3. Un programme aux dimensions ridicules et d’une pauvreté affligeante. Sur la première page, on retrouve donc une variation du visuel de Gary Meyer (sans le requin) en mode monochrome… C’est vilain et c’est à se demander pourquoi ça m’a coûté aussi cher.

Et ce n’est pas l’intérieur qui va changer quoi que ce soit à ma déception. Des crédits à gauche, une photo de visiteurs paniqués à droite (un cliché connu de tous) et un synopsis qui s’étend sur 1 page et demi. En d’autres termes, ça ne casse pas trois pattes à un canard… Mais bon, ça reste une pièce méchamment rare. Sincèrement, quel islandais aurait pu imaginer que garder cette cochonnerie pendant 32 ans lui permettrait de gagner plus de 2000 couronnes (15 euros, calmez-vous)? Une belle somme volée à une vache à lait française… Pas grave, je m’en remettrai. Allez, je vous laisse, j’ai un très bon livre à écrire…

Que pensent les journalistes Janet Maslin et Joshua Bilmes des Dents de la mer 3? Voilà une question que personne ne s’est posé aujourd’hui en se levant et pourtant vous allez quand même obtenir une réponse. Ne me remerciez pas, je ne fais que mon travail… On commence avec la critique de Janet pour le New York Times. Déjà, on sent le professionnalisme de la dame quand elle souligne le tempo inhabituel du film…  Jaws 3D ayant été remonté par le producteur Alan Landsburg (près d’une vingtaine de minute quand même) peu de temps avant la sortie, ça a forcément impacté le rythme! Et le rythme, ça la connait puisqu’elle a débuté sa carrière en tant que journaliste Rock! Peut-être trop concentrée sur cet aspect du film, elle a négligé certaines lignes de dialogue établissant un lien de parenté entre Mike, Sean et Martin Brody. Devoir lire à posteriori les notes de productions du dossier de presse pour comprendre ça, c’est quand même nerveux. Mais on ne va pas la blâmer. Il se peut qu’elle ait été tout simplement hypnotisée par la qualité exceptionnelle de la 3D…

Un peu comme Joshua qui, 3 jours plus tard (le 26 juillet) , nous pond une critique dithyrambique sur la qualité du relief! Tellement bon qu’on jurerait le film tourné en 2D… Contrairement à sa collègue, il semble bien avoir compris qu’on avait affaire aux fils du personnage interprété par le talentueux (et exécrable selon le récent livre de Pisano et Smith consacré au making-of de Jaws 2) Roy Scheider dans les premiers films de la saga. Le plus intéressant dans cette review est certainement la petite référence au Psychose 2 de Richard Franklin qui est, rappelons-le, l’une des plus grandes suites de l’histoire du cinéma (et que j’ai vu en 35mm à la cinémathèque luxembourgeoise il y a pas très longtemps). On en termine là pour l’instant avec les reviews positives. Il serait dommage de briser la légende du « Jaws 3D, désastre critique à sa sortie » que l’on peut entendre à droite à gauche.

En kiosque depuis avril 2007, le magazine anglais SciFiNow est un mensuel entièrement dédié au fantastique, à la science-fiction et à l’horreur. A l’occasion de leur numéro 108 paru cet été, l’équipe a publié une interview du scénariste des Dents de la mer 3, le toujours très sympathique Carl Gottlieb. Autant dire que ma joie de retrouver le réalisateur de Caveman au sommaire d’un magazine publié au 21ème siècle est déjà énorme mais quand on sait que l’ interview est entièrement consacrée à Jaws 3D, ça dépasse l’entendement! Non, ce n’est pas une blague! 4 pages à la gloire du troisième volet, ce n’est pas tous les jours que ça arrive, vous en conviendrez. Alors, avant de décortiquer la dite-interview, je souhaiterais vous rappeler que le numéro est disponible en support physique et en édition digitale et qu’il mérite largement qu’on mette la main au porte-monnaie. Surtout que le reste des articles vaut son pesant de cacahuètes (la formidable Gillian Anderson, David Lynch, The Craft et ses jolies sorcières…)

Ah oui, j’oubliais de vous dire que sur les 4 pages, une était occupée par une reproduction du célèbre visuel de Gary Meyer. Pour les visiteurs du site, il y a un risque potentiel d’overdose mais pour les lecteurs de SciFiNow, c’est peut-être l’occasion de découvrir la plus belle des affiches des années 80… Ah, j’oubliais aussi de mentionner la présence de screenshots DVD un peu merdiques pour illustrer les propos de notre ami Carl Gottlieb. Alors dans un premiers temps, le journaliste Oliver Pfeiffer revient sur le succès commercial du Jaws 2 du français Jeannot Szwarc et sur le projet avorté Jaws 3 people 0. On y apprend rien de particulier mais si je devais écrire un livre, il commencerait exactement de la même façon. Ensuite, Carl nous raconte l’arrivée de Joe Alves sur cette seconde suite et sur la volonté des gens d’ Alan Landsburg de situer le film dans un parc aquatique dans la perspective d’un meilleur contrôle budgétaire. La façon dont Carl Gottlieb rejoint l’équipe avait déjà été abordée dans le libre de Jankiewicz mais c’est toujours agréable de se rafraichir la mémoire…

Les choses sérieuses arrivent quand notre scénariste préféré s’exprime au sujet des efforts qu’il a réalisé afin de rendre les personnages plus intéressants et injecter de l’humour et de l’humanité là où le le script de Matheson en manquait cruellement. Vous apprendrez aussi que c’est à Gottlieb que l’on doit la formidable séquence où Lea Thompson et John Putch cèdent à la mode des bains de minuit… Une vraie scène de suspense! Un peu plus loin dans l’article, il nous apprend qu’il serait responsable de la présence au générique de Louis Gossett Jr. Pas vraiment convaincu… D’après ce que je me suis laissé dire, Louis Gossett a toujours été envisagé dans le rôle de Calvin Bouchard mais qu’il refusa par deux fois de rejoindre la production prétextant un rôle pas assez développé à son goût. Peut-être que le nouveau script pondu par Gottlieb a tout simplement eu comme effet de convaincre la star de Iron Eagle d’apparaitre au générique! Le cas de Dennis Quaid est aussi abordé. Contrairement à ce qu’on pourrait penser si Dennis joue dans Jaws 3D, c’est surtout lié à sa participation à Bill (1981) , une production Landsburg… La 3D et le travail de Joe Alves sont mentionnés. Au même titre que le climax: « the most disappointing 3D shot in the entire movie« . Carl Gottlieb conclue en parlant de l’accueil que le film reçoit désormais et son plaisir de le voir figurer dans sa filmographie… Et pour ne rien gâcher, il balance une petite crotte de nez à Jaws, the revenge… Un saint homme ce Carl! Et n’oubliez pas: « It’s part of the trinity« !

« Cher Romain… En ce moment, tout le monde sur la toile vante les mérites de Jaws 3D. Aurais-tu dans tes archives des critiques négatives afin de rétablir l’équilibre? Je veux dire des critiques bien méchantes rédigées par des incompétents… Tu vois le genre? » Phil Goldberg, ça vous dit quelque chose? Alors ce scribouillard (binoclard) ricain s’est fait plaisir avec sa review datant du 31 juillet 1983. Après une brillante entrée en matière où il se focalise avant toutes choses sur ses problèmes de vue, il nous ressort l’éternel couplet sur les prétendues mauvaises performances de Bess Armstrong et Louis Gossett Jr. Il trouve même le moyen de nous refaire la blague du « flat as cardboard« … Un génie ce type! Rien de bien intéressant si ce n’est qu’il se met à douter quand même un peu vers la fin de son torchon… Peut-être que depuis il a vu la lumière. Qui sait?

Paul Baumann (un autre scribouillard) n’a visiblement aucun problème avec ses yeux. Lui, c’est l’hygiène bucco-dentaire qui le fascine! A ce niveau là, ça frise l’obsession. J’espère pour lui qu’il a réglé son petit souci d’haleine depuis… Imprimée le 31 juillet 1983, cette critique ne sort pas des sentiers battus. On y fait presque pas référence à la qualité de la 3D. A se demander si Paul n’a pas critiqué une copie 2D! Peu importe, le lecteur, à défaut d’avoir une critique sérieuse du film de Joe Alves, aura le droit à une grande et belle photo du climax du film. C’est déjà ça de gagné.

Deuxième partie de l’interview consacré à Joe Alves dans le numéro 31 du magazine anglais Scream! Une deuxième partie à la gloire de Jaws 2 et Jaws 3D… Autant dire que les fans du troisième volet se doivent de commander immédiatement ce numéro estivale au sommaire particulièrement excitant: Phantasm V: Ravager (avec intervention de notre Reggie préféré), An American Werewolf in London et The Exorcist (au cinéma La Scala Thionville le samedi 31 octobre prochain)… soit 64 pages abondamment illustrées offrant autant de place aux classiques du genre qu’aux nouveautés comme peut en témoigner la couverture. Alors pour ce qui est de l’interview de Joe Alves (conduite par notre ami Jim Beller) vous aurez le droit à 6 pages (environ 4 pour le film de Szwarc et 2 pour notre chouchou) dont la moitié des photos en lien avec le blockbuster de 1983. Des illustrations malheureusement connues de tous: Joe & Jim Contner, le One-Sheet US, le visuel du LP, Bruce III du pressbook US (ou trading-card #9), le promo-shot utilisé pour la trading card #34 et le célèbre cliché de Joe en train de relire le script sur le plateau de tournage… On aurait adoré du matériel inédit mais c’est toujours mieux qu’un horrible screenshot de DVD… Mais revenons à l’essentiel: l’interview! Là encore le fan hard-core n’apprendra rien de plus (le discours de Joe Alves étant particulièrement bien rodé) et pourra toujours pointer du doigt les approximations (Verna Fields contacte le futur réalisateur des Dents de la mer 3 en octobre 81 alors que le projet est déjà dans les bras de Landsburg depuis presque un an et que le Jaws 3 people 0 du père Dante a pris l’eau depuis octobre 79). La bonne nouvelle de cet interview, c’est que Joe travaillerait sur ses mémoires (j’étais dans la confidence mais chut…) . Espérons que son livre ne reproduise pas la même erreur.

J’aime énormément Star Wars épisode VI (le retour du Jedi) mais si j’ai choisi de vous parler ce mois-ci du numéro 69 du magazine Starlog c’est avant tout pour son court article consacré aux Dents de la mer 3… J’aurais préféré un dossier complet d’une vingtaine de pages – c’est sûr- mais pour un peu moins de dix dollars je trouve que je m’en sors pas si mal. Par le passé, j’ai dépensé beaucoup plus pour pas grand chose (magazine Mädchen, tous les regards sont braqués sur toi). Et pour mon plus grand plaisir, les journalistes de ce défunt mensuel trouvent même le moyen de revenir un bref instant sur le phénomène 3D post-Comin at ya! L’occasion pour eux de reproduire dans les pages de ce numéro un prototype de lunettes polarisées pour Rottweiler (a.k.a Dogs of Hell)! Aucune idée si le modèle distribué en salles était identique mais en tout cas, le père Owensby avait de l’idée. Mais bon, le plus important reste, vous l’aurez compris, les quelques lignes titrées « Bruce the shark bites again« .

Carrément silencieuse depuis 32 ans, Bess Armstrong (le docteur Kathryn Morgan) assurait plutôt bien la promotion de ce troisième volet en vantant les mérites du script (« Jaws 3D has a surprisingly good script for a film which is admittedly commercial« ) et frimant un peu lorsqu’elle abordait sa relation avec Kotar l’épaulard (« I’m the first civilian to ride the killer whale« ). C’est d’ailleurs le seul sujet de conversation qui semblait intéresser la jeune actrice alors âgée d’à peine 30 ans. Le mammifère plus que le poisson visiblement… Même la température de l’eau contenue dans le réservoir paraissait avoir plus d’importance aux yeux de notre blonde adorée que le tournage en 3D et l’impressionnant requin de 9 mètres de long conçu par Roy Arbogast! Quoi qu’il en soit, ces confidences faites aux journalistes de Starlog font figure aujourd’hui de véritables trésors pour la plupart d’entre nous… Chaque information -aussi maigre qu’elle puisse être- se doit d’être partagée. Gardez toujours ça en tête!

« Romain, cours vite vers ton kiosque le plus proche! Dans le dernier Ecran Fantastique, il y a un dossier super complet sur Les Dents de la mer!!! Ils parlent même du troisième!« . Calmez-vous les amis. Ce numéro estival est déjà sur ma table de salon! Ah, l’écran fantastique… Même si je fais partie désormais des vieux lecteurs (mon premier exemplaire avait Jack Burton en couverture, c’est vous dire à quel point je suis vieux), je suis toujours surpris par la somme de travail abattu… Un véritable pavé, gavé jusqu’à la moelle d’informations et riche en illustrations. Autant dire que vous allez en avoir pour votre argent! 40ème anniversaire de Jaws oblige, vous aurez le droit à un dossier relativement complet (à ma connaissance le papier le plus important jamais rédigé en France sur le film de Spielberg) qui s’offre même le luxe de revenir un bref instant sur les 3 suites… Deux pages de remplissage qui mériteraient d’être séparées du reste du magazine pour alimenter un barbecue. Ah oui, je suis en colère!

2 pages pour traiter les 3 suites, c’est bien évidemment trop peu. Dans ces conditions, inutile de vous dire que vous n’apprendrez strictement rien (à moins de n’avoir jamais lu la moindre ligne à propos de ces trois films). Pour le volet qui nous intéresse le plus, vous allez même vous taper les sempiternelles remarques de Richard Matheson à propos de son script… Le côté « j’avais un bon script et Universal a tout gâché » est lassant à la longue. Que les choses soient claires: le script de Matheson est très proche du Final Shooting script de Carl Gottlieb (qui n’a jamais travaillé avec Richard sur Jaws 3D) et ressemble énormément au traitement de 40 pages de Guerdon Trueblood. En gros, l’idée du parc, les enfants Brody, les différents requins…tout est dans le traitement de Trueblood (rédigé entre novembre 1980 et juin 1981)! Un traitement que Joe Alves a eu la gentillesse de m’en envoyer une copie par la poste. A défaut d’obtenir des informations exclusives, on pourra toujours profiter des magnifiques images qui illustrent l’article soit le visuel de Gary Meyer, une photo de presse quelconque et un screenshot du DVD. On est vraiment gâté.