Affiche Tiburon III (Amérique du Sud/1983)
Posted by AFFICHES | Posted on 03-02-2012
| Posted in« Romain, je sais que le 25 février prochain, tu vas fêter tes 32 ans. A cette occasion, je souhaiterais t’offrir une affiche relativement rare de ton film préféré. D’après mes sources, elle viendrait d’ Amérique latine et son format serait identique à la version US. » Et bien, ça tombe plutôt mal mon cher ami puisque je viens de procurer une affiche de Tiburon III qui colle parfaitement à ta description. Fabriquée aux Etats-Unis (la qualité est semblable au One-sheet), elle était destinée aux pays du Sud qui exploitaient ce troisième Jaws en relief! Contrairement à la version mexicaine, ce visuel comporte une tagline (simple traduction de The Third Dimension is Terror), les Todo Nuevo de chaque côté et la mention « en Tercera Dimension« . On aurait bien évidemment préféré voir disparaitre cette dernière au profit d’un 3-D accolé à Tiburon. Les chiffres Romains faisant immanquablement penser à l’horrible copie 2-D qu’on se traine en vidéo depuis près de 30 ans… Quoi qu’il en soit, j’accepte volontier ton magnifique cadeau qui me va tout droit au coeur… (appel du pied à mes lecteurs pour être gâté le 25)