Jaws 3D par Romain Néophyte

L’ un des rares problèmes concernant le réservoir Jaws 3D a longuement été abordé dans les notes de productions (disponibles sur l’ensemble des dossiers de presse) par le réalisateur de la seconde équipe et producteur Rupert Hitzig : « It was when we brought in our first so-called experts that we made our first mistake. A firm specializing in filtration systems sold us three high-powered stainless steel pumps that couldn’ t filter my bathtub. You couldn’ t see your hand in front of your face.  » Particulièrement gênant pour des prises de vues sous-marines.

Déjà profondément atteints par les difficultés inhérentes à l’ utilisation du relief, Joe Alves et ses hommes se voient donc contraints d’ attendre une intervention divine  » At the eleventh hour, there was a miracle. A company in the area heard about our problem and called to say that they had a set of filters we could use free of charge. The sophisticated filters had been a disaster, but the simple system worked beautifully. No one has yet figured out why. » … Le tournage dans le shSHSHARK TANK débute donc au mois d’ octobre 82 sans le moindre retard sur le planning et après seulement 6 semaines de travaux.

En dehors d’ une bâche recouvrant le réservoir emportée par une tempête, tout se passe sans le moindre ennui. Il faut admettre que l’environnement crée spécialement pour l’occasion offre des conditions de travail excellentes: « The lighting problem was helped a great deal by the fact we were so well set up. We had a video tap built into the housing for the 3D camera. So Roy Arbogast and I would sit outside of the tank and watch through a port and through a video monitor that would show us exactly what the camera was getting. We also had an underwater speaker system that allowed me to communicate with the underwater crew. » déclare Joe Alves au magazine Fangoria. La présence d’ un sas parfaitement étanche permet même aux acteurs et techniciens de lui répondre de façon claire et distincte. On est bien  loin du tournage commando en pleine mer des deux premiers volets.